Nope, Ales is since spring with Stuhec. He was never Vonn's serviceman, even when he was with US team. PS: And spelling is right, in Slovenia we don't have complicated words with multiple letters together. So when you think you have it wrong, it's most likely right
As far as "Olsson wanted the WCP:s to be settled on snow and not on ice" goes, it's nice idea, but reality is different. When you have so much racing going on same course, you need to start with pure ice, especially as you never know how weather will evolve. 14 days is pretty long time and so many races and training on same course make it even worse. Sure this makes it sort of weird for speed, as you actually start speed week on pure ice, which, especially for women, is not really normal, but as I wrote, if you want to have good last few races, there's really no other option.