Oh man, the possible interpersonal dynamics here are frightening. You are going to have to sit on your hands if you need to and be the most supportive guy in the world. That may very well mean hanging out on the green stuff until the women get their sea legs. Try to see this as a long-term project, I guess. Or, all could be well, the women might just tell you to have at it.
I will say that getting my wife to the point of competence has been an adventure, but trips that have gone best involved a pleasant village with much more to do than ski, even it it meant she could sit in a cafe and read with a good view of the slopes.
Having said all that, you are asking for suggestions: I second Telluride and Park City. In fact, I would probably plump for Telluride if you can swing the bill (and pay for private lessons).
I will say that getting my wife to the point of competence has been an adventure, but trips that have gone best involved a pleasant village with much more to do than ski, even it it meant she could sit in a cafe and read with a good view of the slopes.
Having said all that, you are asking for suggestions: I second Telluride and Park City. In fact, I would probably plump for Telluride if you can swing the bill (and pay for private lessons).