@dbostedo , you can go another route. Start with a guided group, then find places to stay.
Trip organizers like Jagged Globe (UK) have guided off piste tours you can join into.
You can also hire an instructor. This may vary, and I don't know particulars. The one I talked to in Verbier said for some, with the certification they have they just can't use ropes but could pretty much go anywhere.
I know about Jagged Globe because of the one day I skied Les Grand Montets in Chamonix. A funny story. My first time in Chamonix and how I learned what the word "Falaise" means in French.
I had two days in Chamonix at the start of my trip. This is like 2016. I hadn't skied Europe since a week in the summer at Les Deux Alpes in 2001 and summer is very different.
The first day was a Sunday and I could not find a guided group. That seemed to be the day off. I didn't know about the Guide Office in town. Cham was a late addition to this trip when I realized it's only like 1 1/2 hrs from Geneva airport.
I'm trying to find this stuff out on the airplane with crappy wifi that keeps cutting off. That's in addition to finding a place to stay, and every stupid hotel search comes up with towns I've never heard of. "Only 17 km away". That's not far, but wait, it's in Italy! Wtf?! Then all these French towns I've never heard of. Even the name Chamonix wasn't simple. Some searches called it "Chamonix-Mont Blanc". What's that?? Is it the same thing, is it further away, up on the mountain, why is it hyphenated??
I finally settled on putting in "Chamonix Centre Ville" as that came up in one search. Then apparently practically every place was booked for the next night or it was ridiculously expensive. It was the start of French school vacation in Paris.
I ended up using google maps and looking at where the hotels where then searching online that hotel. I could see where the tram came in, I'd try to stay near that. Thank goodness Cham is pretty flat. In Verbier you could be faced with a daunting uphill walk using that method. But, same thing with the vacancy. I decided I'd just have to call from the airport.
Note, there's really no such thing as skiing "Chamonix". Kind of like there's no such thing as actually skiing "Aspen". It's Ajax, Aspen Highlands, Buttermilk, Snowmass. If you made each of those a weird name you've never heard of, spread them out, add more on a mountain range on the opposite side of town, it would approximate Chamonix.
That's the most difficult thing of skiing Europe coming from the US. Piste/off piste is simple. All these towns and ski areas you've never heard of. Multiple towns per each skiing area to stay, multiple ski areas per town. If you go with a group it's taken care of, but if you organize it yourself it can be very confusing starting from nothing.
When I rented skis in Chamonix, I think I started asking if he knew of a guided group for the afternoon. No, but I could book an instructor. The store was affiliated with a school I recognized from my futile online search. Hmmm.. It was more than I wanted to pay, but not that bad and time was short. I booked an instructor for the afternoon. I think it was 1-5.
I've got to get down to Argentière. It's a town the east end of the Chamonix Valley. Another town name, but I've got a map now!
Then you've got to find a place to boot up and stash your things. The vast majority wear ski boots on the bus or train or boot up in the parking lot. I've seen more Texas Suitcases in Cham then anywhere in the US in like 30 years.
It was super foggy that day. I've been skiing the lower mountain. Mostly on the gondola. There's some fresh snow and chunky stuff underneath. Some nice short woods skiing. At times it's fairly clear, then foggy, then nearly complete whiteout. I'm amazed at how fast people ski in a near white out.
I meet the instructor at 1 at the tram area. He says it's too foggy to do anything today. What about all these people skiing 20-30 mph in the fog? They're not even good skiers! I decided it's not a great idea to talk someone into doing something they don't want to do and think is a bad idea. There goes my guide for the afternoon.
So... After a run or two lower down, I decide to go up. I'll stay on the piste. There's only like two pistes down in a pretty big area. All above tree line. One was next to a glacier on the map, who knows how far away actually, but It seems better not to be near it, so I select the other.
Just getting down the metal stairs from the top of the tram is an uncomfortable adventure. The wind is blowing, the stairs aren't level, they look like they were taken from the movie set "Where Eagles Dare" 50 years ago with the original paint. (They've since replaced them I hear. Right now it matters not because the tram base burned down last fall and replacement is said to be two years.)
When I get down to the bottom there's a few minutes of partial clearing. It's spectacular. On one side is a steep drop and all sorts of nets to prevent lookers falling in. Jagged peaks stick up. Just to the right of that is a rope. I'm standing in my skis looking at the view, a guy walks by on skis and as he lifts the rope asks me if I'm coming. Tempting, but truly a bad idea. No thanks. He goes on heads down and vanishes around the corner.
Heading down the skies are somewhat clear for awhile and you can see. Somewhere down after the choice left the fog comes back. There's some people ahead so I use them as reference. The left side has poles with a rope between them, occasionally there's a small triangular warning sign that says "Falaise". Whatever that means, I assume it's not good. There's an unclear graphic of falling rocks. Not that I'm going under the rope, but the powder looks really nice over there.
Then the fog is thick. You can see one pole. Then even that disappears. In and out. There's a group somewhere up ahead I've seen before. At some point I stop, the layout and fog is such that I have no idea to go left or right. It's all a white soup. Then I see the group going to the right. They'll be out of sight in fog in seconds, I either follow them now or try to figure out where the piste goes.
I follow them. We go for awhile then they come to a stop. By this time it's pretty obvious it's a guided group. I'm also pretty sure we're off piste as I haven't seen any poles since we went right. So, I've now attached myself to a random guided group. I suspect guides don't like people coming out of nowhere and following them.
They're speaking English. I go to to the guide and ask which way to get back to the piste. He laughs. We're way off piste. The only safe way back would be to climb the way we came and in the fog that's not a good idea. I think I asked if I could follow, and he tells me to join the group, announcing I'm joining.
So this group was people from the UK that joined a Jagged Globe tour. It's their first day on alpine touring gear for most. The route we're taking is pretty well traveled as there's some moguls on one pitch. Seeing gets better and worse all the way down till pretty much we hit the trees. Some nice tree skiing where you can see where you going.
We hit a piste on the lower mountain and it's time I take off. I give the guide some Euros he doesn't want to take. I ask him what the signs that say "Falaise" mean. "It means Cliff!"
Good to know. We say good bye and ski off.
Here's the company's off piste tours:
https://www.jagged-globe.co.uk/ski/offpiste.html#details