But I got the impression he was saying only use the brush one direction because otherwise you're raising up hairs on the ski which will slow it down. To demonstrate the hairs he used the scraper to show what happened after using the brush back and forth. Then after that he uses it unidirectionally. My impression (maybe
@Primoz can help here, I'm hoping Slovenians also speak German in addition to English) was this was about brushing, not scraping.
It's about preparation of new skis and what to do with brush. Pretty surprisingly for alpine serviceman, but very normal for xc guy... never ever brush from tail to tip, as he said "it's death for fast ski"
In xc that's normal thing, with alpine, whole bunch of people still brush any direction they feel. That "shaving off base" is normal thing with new ski, when even if stone grounded, it still has pretty good amount of "hair". You brush against the ski (from tail to tip) to get them stand up and then shave them off with scraper.
And unrelated to video, yes you can damage ski with plastic scraper. Ptex is way softer then plexi so if you do it bad, you can easily end up with damaged base. Another thing, which is more problematic on xc skis then on alpine, as skis are more narrow, and base under ptex is way more sensitive, you can actually make base concave or convex after several scrapings if you hold/push scraper wrong. So there are actually several ways to damage ptex with plastic scraper (not going into why metal scraper is way worse option
)